domingo, 24 de julio de 2016

Mustafina al habla



Hoy os traigo una entrevista a Aliya Mustafina que quiero compartir con vosotros mientras el COI confirma de una vez que pasa con Rusia

Artículo original

Entrevistadora: Estuviste muy bien en el Europeo de Berna, especialmente en barra. Esto de debió a tus combinaciones, especialmente la coreografía, que ahora enlazas con tus acrobacias.
Aliya: Es más fácil hacer acrobacias en este aparato, o al menos es menos complicado que en suelo, no hay mortales dobles o giros complejos.

E:¿Estas de acuerdo con la frase "la barra es mi aparato favorito"?
A: Más o menos es el más fácil.

E: ¿El más fácil?
A: Bueno.. ¿cómo explicarlo? Para simplificar, He estado haciendo gimnasia durante dieciséis años y en estos dieciséis años he estado caminando sobre la barra. Me es familiar, aunque siempre hay miedo y preocupación. Después de todo, las posibilidades de caerte de la barra en cualquier momento son siempre altas.

E: ¿Qué es lo más importante en este aparato?
A: Concentración. Todo tiene que ser preciso, no puedes desviarte de la técnica correcta.

E: hace tres años dijiste que tu victoria en barra fue un milagro. ¿Como la sentiste este año, en el Europeo?
A: Igual. Siempre tienes que tener cierto nivel de suerte en aparatos como la barra, después de todo sólo hay diez centímetros bajo tus pies. Si tu brazo se mueve por encima de si posición habitual empezarás a desequilibrarte y con frecuencia eso asegura una caída o como mínimo la pérdida del equilibrio.

E: Durante tus enlaces acrobáticos más complejos ¿eres capaz de ver  a donde van tus pies?
A: La mayor parte del tiempo lo la veo y la mayoría de los movimientos son a ciegas.  El único elemento acrobático  cuyo aterrizaje puedo controlar visualmente es al inversión adelante. A menudo pienso "¿como puedo trabajar  practicante e a ciegas y no fallar?" Puede que tu cuerpo se acostumbre a que tienes que completar un elemento sin fallo. Después de todo, la calidad llega después de muchas repeticiones, cuanto más hagas una combinación, más segura te encontrarás.

E: ¿Haces tanta preparación física como cunado te estabas recuperando de la operación?
A: Tienes que hacerlo siempre. Es cierto que cunado haces gimnasia usas todos tus músculos, pero la preparación física contribuye a un desarrollo adicional de la fuerza.

E: Puede que esta sea una pregunta extraña para un deportista pero ¿Sientes que tienes demasiado músculo?
A: A veces, pero no muy a menudo. Sólo cuando me pongo un vestido y no me queda bien. Siempre hay problemas con los vestidos, sí te queda bien de hombros la parte de la cintura parece un paracaídas. Si te queda bien de cintura no te vale de hombros. Me gustan los vestidos, sobretodo en verano, pero no tengo muchas oportunidades de llevarlos.

E: Normalmente llevas chandal y zapatillas ¿son más cómodos?
A: No diría que me gusta llevar ropa deportiva. No la llevo en casa o cuando me relajo. Las zapatillas son una excepción, las llevo con vestidos para descansar mis pies. Los zapatos o las sandalias son mucho peor, puedes tener una ampolla fácilmente, y es difícil entrenar con ampollas en las plantas, no es lo más agradable.

E: ¿A qué edad te diste cuenta de que tenías que protegerte los pies?
A: tan pronto como empecé a competir seriamente. Y no solo los pies, en nuestro deporte no hay parte secundarias del cuerpo. Si algo duele afectará al resultado. Las orejas puede que sean una excepción, si te duelen lo puedes ignorar.

E: Eso es algo controvertido.
A: Bueno, quiero decir que tus orejas son un mal menor. Es peor tener muñecas o tobillos doloridos.

E: Eres una gimnasta completa. En el concurso completo, ¿Tienes preferencias fijas para los aparatos o va cambiando?
A: No me gusta hablar de preferencias. Suelo pensar en tolerancias. Cuando compites no piensas ni experimentas placer, todos tus pensamientos están en no caerte en tus combinaciones. Siempre hay miedo debido a la responsabilidad.

E: ¿Siempre ha sido así?
A: Puede que durante mis primeros títulos.

E: ¿Qué es más importante que te vea el público o tu equipo?
A: El equipo. Ya he pasado por lo que pasan las chicas más jóvenes. Entiendo de que tienen miedo, lo que piensan y se lo importante que es tener otro deportista con quien medirte. Así que ya no me importa lo que parezco a ojos de las demás chicas.

E: Durante muchos años, no has tenido que luchar por tu posición en el equipo. ¿Es psicológicamente más fácil o más difícil? 
A: Para algunas cosas más fácil y para otras más difícil. Nunca pienso en ello, el objetivo no es entrar en el equipo, si no otras cosas.

E: ¿Has estado alguna vez en Brasil?
A: No

E: ¿Te gustaría visitarlo?
A: No veo Brasil, como un lugar exótico que visitar, la competición es lo primero. Para mí no es realmente importante donde está el gimnasio.

E: Pero cuando piensas en las Olimpiadas de Rio ¿En qué piensas?
A: Que hay muy poco tiempo antes de la competición. Para nosotras los juegos empiezan cuando llegamos a la villa olímpica. Al final, el tiempo pasa tan rápido que no te das cuenta. Pero ahora pienso más en el final de la competición. Estoy muy cansada.

E: ¿De entrenar o del dolor de tus lesiones?
A: De todo, sobre todo de las lesiones. Cuando siempre aguantas el dolor, es agotador y te cansas de él. Luego vas al gimnasio por la mañana y siempre experimentas dolor y debes forzarte a superar ese dolor.

E: Entonces ¿dejarás la gimnasia sin remordimientos?
A: Eso creo. En Londres, pensé en quedarme unos días más, para dar un paseo por la ciudad. Sin embargo, no creo que piense lo mismo sobre Brasil. Seguramente, me subiré al primer avión, iré a Round Lake, cogeré todas mis cosas y me iré. No creo que me aburra sin la gimnasia. He tenidio una buena carrera, sin nada de lo que quejarme, y ciertamente no he tenido mala suerte.

E: ¿Estás cómoda con ser una estrella?
A: ¿Donde piensas que me siento así? ¿En el gimnasio? Todas somos iguales allí, nadie puede pensar en ser especial. Raramente estoy fuera del gimnasio, sólo salgo en mis días libres. Es por eso que todavía me vuelva tímida cuando alguien me presta atención.

E: Recuerdo una época en la que decías que te gustaría salir de Round Lake más a menudo.
A: En este momento, simplemente no me puedo permitir ese tiempo. No quiero pasar tiempo viajando si se puede usar para descansar y recuperarme.

E: Después de Londres tuviste una "vida normal", llena de invitaciones, sesiones de fotos, eventos públicos. ¿Qué fue más difícil dejar atrás cuando decidiste continuar con tu carrera?
A: Nada de eso. No soy de salir mucho, prefiero quedarme en casa.

E: Pero ¿hubo algo que te inspiró? Como baile profesional, patinaje, caminar sobre la cuerda floja de un circo, actuar en una película.
A: Durante muchos años he querido participar en "La gran carrera" (un programa de la tele rusa) la mayoría de los obstáculos se pueden salvar usando habilidades de gimnasia, pero no funcionaría.

E: ¿Qué hay de shows más extremos? ¿"El último héroe"? ¿Fuerte Boyard?
A: ¿Comer arañas y gatear en el barro? Ciertamente no estoy preparad para eso.

E: Dijiste una vez que entrenar en serio no puede combinarse bien con otros objetivos, como estudiar en serio por ejemplo. ¿Cual es la situación actual?
A: Es mucho más difícil ahora y he pospuesto mis estudios para un mejor momento. Ahora mismo no tengo el tiempo, la energía o las ganas.

E: ¿Lo pensarás después de los Juegos?
A: Lo primero de todo necesito un buen descanso, no como el de Londres, donde tras un mes teníamos que ir a una concentración, si no un descanso en condiciones. Entonces tomaré una decisión sobre mi futuro.
Posiblemente será relacionado con la familia, aunque me gustaría ver el mundo. Me gustaría ir a los Juegos de invierno de Pyeongchang, ir a Suiza a Estados Unidos, para ir a un parque de atarcciones. Ver el oceano.

E: ¿Y que hay de la moda?
A: Bueno, para eso tendré que ir a Milán. Después me haré una casa, plantaré un árbol...

E: ¿Y tendrás un niño y una niña?
A: me gustaría tener gemelos. En general, me gustaría tener tres hijos.

E: ¿En que ciudad?
A: En una cálida.











3 comentarios:

  1. La mejor, siempre la mejor. Creo que estoy más enamorado.

    ResponderEliminar
  2. Hola Aliya t amo eres LA gimnasta mas Hermosa del Mundo y LA major espero que tengas 3 hijos te amo Aliya mustafina

    ResponderEliminar

*Trata de ceñirte al tema en la medida de lo posible, de no ser posible hay una bonita cuenta de Ask.fm o correo electrónico . La autora del blog no muerde (muy fuerte) :3
*Spam no, gracias.

Y sobre todo, muchas gracias por tu comentario. ^^